1
00:00:08,790 --> 00:00:12,130
Shamol uslubi: Gigant Rasen Shuriken

2
00:00:13,650 --> 00:00:16,530
Blaze uslubi: Susanoo olovini boshqarish

3
00:00:23,320 --> 00:00:26,190
Yo'q... men buni nazarda tutmagandim

4
00:00:28,650 --> 00:00:34,440
...Faqat “shamol” “olov”ni qo‘llab-quvvatlab, kuchaytira oladi.

5
00:00:49,110 --> 00:00:50,190
Yon!

6
00:00:53,440 --> 00:00:57,190
Sasukening aytganlarini eshitgansiz, shunday emasmi?

7
00:00:58,150 --> 00:01:00,280
Uning asl niyatlari nima?

8
00:01:08,980 --> 00:01:10,150
Menda hech qanday tasavvur yo'q

9
00:01:28,980 --> 00:01:30,230
Garchi u to'liq bo'lmasa ham

10
00:01:30,320 --> 00:01:33,070
Biroq Al-Jiobiy qayta tiklandi va koalitsiya kuchlariga qarshi kurashni davom ettirmoqda

11
00:01:33,150 --> 00:01:35,320
Shunday qilib, menimcha, vaziyat juda murakkablashdi

12
00:01:36,290 --> 00:01:37,370
...Vaziyat shu qadar yomonlashdi

13
00:01:39,580 --> 00:01:42,500
Bunday holda, biz shoshilishimiz kerak!

14
00:01:42,830 --> 00:01:44,960
Men hammani qumim bilan olib ketaman

15
00:01:45,500 --> 00:01:47,120
Iltimos, chakrangizni saqlang

16
00:01:47,580 --> 00:01:50,670
Biz hikoyaning o'rtasiga keldik
Men batafsil ma'lumot olishni xohlayman!

17
00:01:51,040 --> 00:01:53,000
Bu haqda yo'limizda so'rang

18
00:01:53,460 --> 00:01:56,460
Iloji boricha tezroq jang maydoniga qo'shiling!

19
00:03:29,300 --> 00:03:33,850
Kakashi Obitoga qarshi

20
00:03:44,810 --> 00:03:48,970
Xo'sh, nega Sasuke bilan ishlayapsiz?

21
00:03:52,600 --> 00:03:55,770
Chunki men uni himoya qilish uchun borman

22
00:03:59,350 --> 00:04:03,350
!Sasuke! O'sha ulkan mashina ichida boshqa Peugeotlar ham bor

23
00:04:03,560 --> 00:04:06,020
U zaiflashishi bilanoq, qora olovingizni o'chiring!

24
00:04:06,180 --> 00:04:08,270
Keyin Kurama va men uni bu erdan tortib olamiz!

25
00:04:08,430 --> 00:04:09,350
Yo'q

26
00:04:09,930 --> 00:04:11,430
Yonib ketsin

27
00:04:12,560 --> 00:04:14,470
Tushunmayapsizmi?

28
00:04:14,560 --> 00:04:16,180
Agar biz uni hozir qutqarmasak

29
00:04:16,270 --> 00:04:18,680
Keyinchalik ko'p muammolarga duch kelamiz!

30
00:04:20,020 --> 00:04:24,350
Hozirda mavjud muvaffaqiyatsiz tizimga chek qo'yaman

31
00:04:27,680 --> 00:04:29,390
...Keyin, men

32
00:04:42,430 --> 00:04:44,850
Uning yonayotgan qismlaridan qutuldi!

33
00:04:54,140 --> 00:04:57,350
Sizdan bir narsa so'rasam bo'ladimi, Sakura?

34
00:04:59,560 --> 00:05:03,220
Chunki men haqiqatni bilmayman
Men bunga ob'ektiv qarashim mumkin

35
00:05:04,060 --> 00:05:06,890
Sasuke haqiqiy hamroh sifatida ishonib bo'lmaydi

36
00:05:07,850 --> 00:05:10,930
Bu borada haqiqiy his-tuyg'ularingiz qanday, Sakura?

37
00:05:14,140 --> 00:05:17,520
Xavotir olmang, Sasuke biz bilan qaytdi

38
00:05:18,390 --> 00:05:22,850
Men bundan xursandman. Men ham unga ishonaman

39
00:05:25,470 --> 00:05:27,930
...Balki yolg‘on gapirmagandirsiz

40
00:05:29,270 --> 00:05:30,220
...lekin

41
00:05:31,470 --> 00:05:35,720
Men sizning tabassumingiz soxta ekanligini ko'raman

42
00:05:39,640 --> 00:05:41,560
Nima bo'ldi, Shikamaru?

43
00:05:44,100 --> 00:05:45,220
...hech narsa

44
00:06:10,430 --> 00:06:11,390
...Obito

45
00:06:12,020 --> 00:06:13,680
...Bu nayranglar yetarli

46
00:06:14,430 --> 00:06:15,850
Men hammasidan o‘tib ketdim

47
00:06:19,850 --> 00:06:21,350
Endi genjutsu yo'q

48
00:06:23,810 --> 00:06:27,850
Sizni o'zgartiradigan hech narsa topolmayapman

49
00:06:30,970 --> 00:06:33,850
...Hozircha men sizga bera oladigan narsa shu

50
00:06:35,520 --> 00:06:36,720
Bu o'lim ...

51
00:06:39,720 --> 00:06:42,100
Demak, men ham xuddi shunday qilaman

52
00:06:44,180 --> 00:06:44,890
Qani!

53
00:06:53,220 --> 00:06:54,100
Xop!

54
00:06:54,180 --> 00:06:55,430
To'g'ridan-to'g'ri Shinobi jangi!

55
00:06:57,060 --> 00:06:57,720
Hech qachon!

56
00:08:31,560 --> 00:08:32,430
Men buni qarzga olaman

57
00:08:39,220 --> 00:08:40,140
...olov uslubi

58
00:08:40,430 --> 00:08:42,100
Fireball texnikasi!

59
00:08:44,850 --> 00:08:45,680
...Yer uslubi

60
00:08:45,770 --> 00:08:46,970
!Loy devor

61
00:09:20,890 --> 00:09:22,560
Haqiqiysi shu yerda!

62
00:09:43,470 --> 00:09:46,600
To'g'ridan-to'g'ri janglar tugadi
Kakashi g'olib

63
00:09:47,430 --> 00:09:49,350
Endi bir-biringizga salom ayting

64
00:10:00,310 --> 00:10:01,600
...Obito

65
00:10:01,680 --> 00:10:05,430
Sizning oldingi kuchli irodangiz saqlanib qoladi
Bugun tirik, yonimda!

66
00:10:06,560 --> 00:10:10,720
Mening hozirgi o'zim nima qila oladi
Endi u hozirgi Narutoni himoya qilmoqda!

67
00:10:13,560 --> 00:10:14,970
...siz

68
00:10:15,850 --> 00:10:22,430
Darhaqiqat, hamma oxir-oqibat men kabi bo'ladi

69
00:10:25,890 --> 00:10:30,270
Sasuke qochqin nindzya hisoblanadi va uni yo'q qilishni buyuradi

70
00:10:31,020 --> 00:10:33,640
Men Sasukeni olib kelaman!

71
00:10:33,720 --> 00:10:36,390
Kim ham o'rtoqlaridan birini qutqara olmaydi

72
00:10:36,470 --> 00:10:38,430
!U hech qachon Xokage bo'la olmaydi!

73
00:10:38,640 --> 00:10:42,640
Mendan oldin kelgan barcha Xokagedan oshib ketaman!

74
00:10:42,970 --> 00:10:46,470
Men hech qachon o'rtoqlarimni o'ldirmayman!
Men hech qachon o'rtoqlarimni o'ldirmayman!

75
00:10:47,600 --> 00:10:50,520
Naruto... Siz hech qachon ikkilanmaysiz

76
00:10:51,890 --> 00:10:55,470
Siz mendan kuchliroqsiz va faqat sizniki narsalaringiz bor

77
00:10:56,560 --> 00:10:58,720
Hozir men qila oladigan narsa shu

78
00:11:00,310 --> 00:11:02,890
...va u

79
00:11:04,390 --> 00:11:08,140
...bu dunyoni va o‘rtoqlarimni himoya qilish uchun

80
00:11:10,100 --> 00:11:12,600
... va o'tmishdagi Obito

81
00:11:13,600 --> 00:11:15,430
... o'ldirish orqali

82
00:11:19,470 --> 00:11:21,020
Obitoni taqdim eting!

83
00:12:09,800 --> 00:12:12,800
Hammasi tugadi, Obito

84
00:12:22,720 --> 00:12:25,170
...Men sizga g‘alaba qozonishingizga ruxsat beraman

85
00:12:26,630 --> 00:12:30,010
Bu jang bilan

86
00:12:31,130 --> 00:12:34,340
Lekin men urushdan voz kechmayman

87
00:12:54,340 --> 00:12:57,800
Men sizga klon bilan kurashishga qiziqmasligimni aytdim deb o'yladim

88
00:12:58,670 --> 00:13:02,300
Siz u bilan menga hujum qilishingiz mumkin, lekin bu sizga hech qanday foyda keltirmaydi

89
00:13:02,880 --> 00:13:05,800
Siz ko'p kuchingizni asl tanangizga jamlayapsiz

90
00:13:09,130 --> 00:13:13,260
...Madara... Shuncha vaqt o‘zingni ushlab turding

91
00:13:17,920 --> 00:13:18,590
...bu

92
00:13:27,630 --> 00:13:30,630
Bu menga endi foyda bermayotganga o'xshaydi

93
00:13:31,340 --> 00:13:35,670
...Jinchuriki bo‘lgunimcha, Hashirama bilan jang qilmoqchi edim

94
00:13:36,510 --> 00:13:37,970
O'ylaymanki, boshqa tanlovim yo'q

95
00:13:45,630 --> 00:13:47,170
Mening tanam!

96
00:13:48,920 --> 00:13:52,630
Uni meni qaytarib olishga majburlash vaqti keldi
Renni Tensei orqali hayotga!

97
00:14:26,420 --> 00:14:27,260
...bu

98
00:14:33,630 --> 00:14:34,800
...Obito

99
00:14:35,670 --> 00:14:40,010
Siz shunchaki meni tiriltirish uchun o'stirgan yordamchisiz

100
00:14:41,010 --> 00:14:42,920
Siz meni qutqardingizmi, bobo?

101
00:14:44,590 --> 00:14:45,510
rahmat

102
00:14:46,170 --> 00:14:48,720
Rahmat aytishga hali erta

103
00:14:49,090 --> 00:14:51,880
...Men seni qilmoqchiman

104
00:14:51,970 --> 00:14:53,510
Qarzingizni to'lang ...

105
00:14:53,840 --> 00:14:55,970
Buning vaqti keldi

106
00:15:00,130 --> 00:15:02,590
!U Madara chakra tomonidan boshqariladi!

107
00:15:07,800 --> 00:15:11,800
Rinni Tenseining taqiqlangan Rikudo texnikasi?

108
00:15:12,760 --> 00:15:16,300
Madara... bunga yo‘l qo‘ymasligimiz kerak
U hayotga to'liq qaytishga ega

109
00:15:17,420 --> 00:15:18,630
Bolalar!

110
00:15:18,720 --> 00:15:20,300
Hammangiz yaqinroqsiz!

111
00:15:20,380 --> 00:15:23,170
Endi geobi tepasida o'sha odamning texnikasini to'xtating!

112
00:15:23,760 --> 00:15:25,010
-Xop! Tushundim

113
00:15:26,220 --> 00:15:27,420
!Sasuke!

114
00:15:31,510 --> 00:15:32,670
...Tushundim

115
00:15:33,880 --> 00:15:35,470
Demak, bu shunday

116
00:15:43,720 --> 00:15:47,340
Bu toʻsiq ichida qila oladigan maksimal raqammi?

117
00:15:47,590 --> 00:15:48,670
!Tobirama!

118
00:15:48,760 --> 00:15:49,630
Xop!

119
00:15:50,420 --> 00:15:52,340
Shadow Copy texnikasi!

120
00:15:54,670 --> 00:15:55,880
Faqat ikkita nusxa

121
00:15:56,630 --> 00:15:57,970
Bu men ham qila oladigan eng yaxshi ishmi?

122
00:15:58,380 --> 00:16:00,130
Biz shunchaki bu bilan o'zimizni engillashtirishimiz kerak!

123
00:16:02,380 --> 00:16:07,090
Ular Obitoga vaqtida yetib borolmaydi
...Shunday qilib, ular menga hujum qilishadi

124
00:16:08,380 --> 00:16:12,760
Ular endi bilishlari kerak ...
Ular meni nusxa ko'chirish bilan to'xtata olmaydi

125
00:16:24,170 --> 00:16:26,470
Bo'pti, Aoda! Siz bu yerdan chiqib ketishingiz mumkin

126
00:16:27,470 --> 00:16:29,170
Ha, Sasuke-sama!

127
00:17:30,760 --> 00:17:34,090
Har doim ham shunday bo'lmaydi, to'g'rimi?

128
00:17:34,760 --> 00:17:35,840
Taslim bo'lmang

129
00:17:38,630 --> 00:17:41,300
Sizga Rin yoqadi, shunday emasmi?

130
00:17:45,800 --> 00:17:47,510
Ikkalamiz ham Xokagega aylanamiz

131
00:17:50,590 --> 00:17:52,420
To'g'rimi, Obito?

132
00:18:01,260 --> 00:18:02,590
...Sensei

133
00:18:05,260 --> 00:18:06,170
!Obito!

134
00:18:14,550 --> 00:18:17,720
Bu... sizmisiz?

135
00:18:31,260 --> 00:18:32,420
Qaysi biri?

136
00:18:35,470 --> 00:18:36,590
Qanday muvaffaqiyatsizlik!

137
00:18:38,050 --> 00:18:40,220
!...lekin

138
00:18:41,420 --> 00:18:42,300
Ular muvaffaqiyatga erishdilarmi?

139
00:18:42,630 --> 00:18:44,800
Bu Yondaime Xokage-sama!

140
00:18:48,300 --> 00:18:50,800
U soyali klonni uzatdi

141
00:18:51,880 --> 00:18:53,760
U buni oldin belgilaganmi?

142
00:18:59,760 --> 00:19:02,380
Raijnning uchish belgisi hech qachon yo'qolmaydi

143
00:19:03,800 --> 00:19:06,670
Men sizga buni o'rgatmaganman, to'g'rimi, Obito?

144
00:19:12,010 --> 00:19:13,720
Agar tirik bo'lsangiz

145
00:19:13,840 --> 00:19:15,880
...Sening Xokage bo‘lishingni xohlagan bo‘lardim

146
00:19:16,630 --> 00:19:17,760
Nega...?

147
00:19:20,590 --> 00:19:21,800
...Bu xafsalani pir qildi

148
00:19:22,840 --> 00:19:26,970
...Jonsiz Madarani muhrlashgina qoldi

149
00:19:27,470 --> 00:19:29,130
Bu urush tugaydi

150
00:19:30,090 --> 00:19:31,800
Bu ulkan narsa kabi

151
00:19:33,630 --> 00:19:36,670
...Urush tugadi, deb o'ylashga nima majbur qiladi?

152
00:19:37,090 --> 00:19:39,590
Mening sotqin do'stim?

153
00:20:00,090 --> 00:20:01,550
!dadam! Sasuke

154
00:20:07,380 --> 00:20:08,630
!Gamakichi

155
00:20:08,720 --> 00:20:09,720
Yaxshi!

156
00:20:15,800 --> 00:20:17,670
Nima?! nima bo'lyapti o'zi?

157
00:20:18,720 --> 00:20:21,010
Geobi yana shaklini o'zgartiradimi?

158
00:20:24,420 --> 00:20:26,090
Yo'q, unday emas!

159
00:20:26,170 --> 00:20:33,420
U Madaraning boshqaruvini silkitib, o‘rnidan turdi
Buni boshidan bajarish uchun signallarni bajarish orqali

160
00:20:44,800 --> 00:20:45,800
...bu

161
00:20:55,920 --> 00:20:59,220
Juubi Jinchuriki...

162
00:22:36,650 --> 00:22:39,070
Men haqiqatan ham keyin nima bo'lishini bilishni xohlayman!

163
00:22:39,150 --> 00:22:40,940
Ammo keyingi epizod qisqa tanaffus bo'ladi

164
00:22:40,940 --> 00:22:42,070
Bu qo'shimcha versiya!

165
00:22:42,730 --> 00:22:45,280
Og'riq va Itachi yana paydo bo'ladi!

166
00:22:45,570 --> 00:22:48,780
Bundan tashqari, Deidara va buzuq zohid paydo bo'ladi

167
00:22:48,860 --> 00:22:50,980
Ular Qog'oz qishlog'ida to'liq tartibsizlikni keltirib chiqaradi

168
00:22:51,110 --> 00:22:53,360
Bu qanday hikoya?

169
00:22:54,510 --> 00:22:56,260
:Keyingi qismda

170
00:22:56,320 --> 00:23:00,400
"!Qo'shimcha versiya: Kyuubi olish buyrug'i!"

171
00:22:56,600 --> 00:23:05,000
Kyuubi olish buyrug'i: qo'shimcha versiya!

172
00:23:00,690 --> 00:23:03,650
Faqat siz nimasiz?

173
00:23:04,900 --> 00:23:08,780
Bizni yana kuzatib boring!